el collins

Kenneth Collins.

Bei ihrer Arbeit erhielt die EMEA weiterhin Unterstützung durch das Europäische Parlament und insbesondere durch den von Herrn Kenneth Collins geleiteten Ausschuß für Umweltfragen, Volksgesundheit und Verbraucherschutz.

Señor Kenneth Collins, se han dado instrucciones.

Herr Kenneth Collins, eine solche Anweisung wurde bereits erteilt.

COLLINS. — (EN) Le agradezco a Su Señoría su pre gunta.

Es kann also niemand - weder die Kommission noch Rat noch Parlament - die Rechts grundlage beliebig wählen.

Estábamos, como lo dijo el Presidente Collins, muy bien preparados.

Neue Filme können schon nach 18 Monaten anstatt wie bisher erst nach 2 Jahren im Fernsehen gesendet werden.

Para Phil Collins eres un hijo de hombre, para mí eres un hijo de tu pinche madre.

Um Phil Collins ist ein Sohn des Mannes, für mich bist du ein Kind your fucking Mutter.

WHITE (S). — (EN) Señora Presidenta, pese a la chaqueta maravillosamente alegre del Sr. Collins, puede usted haber pensado que esta mañana el estado de ánimo era algo serio y, de hecho, malhumorado incluso.

Es ist bezeichnenderweise die EG insgesamt, die in der Öffentlichkeit für Übertretungen verantwortlich gemacht wird, auch wenn sie auf nationaler Ebene begangen worden sind.