el contratiempo

avería, contratiempo.

die panne

vivimos en contratiempo

Wir leben in Rückschlag

sin ningun contratiempo

ohne eine Anhängevorrichtung

halla sido sin contratiempos

reibungslos gefunden

¡Sin sorpresas ni contratiempos!

Ohne Überraschungen oder Rückschläge!

A qué contratiempos se refieren?

Welche Rückschläge das?

MARTIN lograrse sin contratiempos.

Haughey reagieren.

El avión aterrizó sin contratiempos.

Das Flugzeug landete sicher.