el desacoplamiento

al desacoplar

zu entkoppeln

desacoplamiento rápido

Schnellauskopplung

Puede desacoplar el teclado.

Dann stellen Sie die Tastatur einfach zur Seite.

Acoplar y desacoplar ventanas y barras de herramientas

Andocken und Lösen von Fenstern und Symbolleisten

Estos métodos también se pueden usar para desacoplar una ventana.

Diese Methode löst ein angedocktes Fenster auch wieder.

Por consiguiente, es preciso abandonar esta idea loca e inútil del desacoplamiento.

Diese unsinnige, sinnlose Idee der Entkoppelung muss auf jeden Fall fallengelassen werden.

Para desacoplar la ventana, haga doble clic en un espacio vacío de su barra de herramientas.

Zum Abdocken des Fensters doppelklicken Sie auf einen freien Bereich in seiner Symbolleiste.