el dialecto

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Lo mismo cabe decir de dialecto y dialecta

    Dasselbe gilt von Dialekt und dialecta

  • Dialecto andaluz

    Andalusisch

  • estoy confuso quizas sea un dialecto de modor

    Ich bin verwirrt, vielleicht ein Dialekt des Modor

  • Pero hay muchos dialectos en los diferentes estados federales.

    Aber es gibt viele Dialekte in verschiedenen Bundesländern.

  • Los dos principales grupos de dialectos son el flamenco occidental y el flamenco oriental.

    Die beiden großen Dialektgruppen sind das West- und das Ostflämische.

  • En mi dialecto hay un dicho que dice -lo repito en alemán, porque usted habla alemán y para que lo entienda mucho mejor: Gutheit ist ein Stück von Dummheit.

    In meinem Dialekt gibt es eine Redensart, die besagt - ich will es in deutsch sagen, weil Sie deutsch sprechen und es daher viel besser nachempfinden -: Gutheit ist ein Stück von Dummheit.