el euro
Wörterbuch
-
el euroSubst.
Beispiele im Kontext
-
Becas individuales de movilidad: 32 000 EUR (5 000 EUR mensuales + 2 000 EUR para gastos de viaje por becario, durante becas de un promedio de seis meses).
Individuelle Mobilitätszuschüsse: 32 000 € (pro Stipendiat 5 000 € pro Monat + 2 000 € für Reisekosten, für die Gewährung eines Stipendiums für durchschnittlich sechs Monate).
-
Quieres decir ida y vuelta??? Son 40 euros recogerlo en Alemania y 40 euros devolverlo, es decir, 80 euros el total de los portes. Qué es el número de TAW? Su español se entiende bastante bien, seguro que mucho mejor que mi Alemán… Gracias
Zurück bedeuten? Sie werden in Deutschland 40 € 40 € abgeholt und zurück, also insgesamt 80 € erhältlich. Was die Anzahl der TAW? Sein Spanisch ist ganz gut, verstand sicherlich viel besser als mein Deutsch ... Danke
-
Número atribuido a cada licitador | Número del lote | Cantidad en toneladas | Precio de la oferta (en EUR por tonelada) | Bonificaciones (+) Depreciaciones (-) (en EUR por tonelada) (pro memoria) | Gastos comerciales (en EUR por tonelada) | Destino |
Volgnummer van de inschrijvers | Nummer van de partij | Hoeveelheid in ton | Geboden prijs (in EUR per ton) | Toeslagen (+) Kortingen (-) (in EUR per ton) (p.m.) | Handelskosten (in EUR per ton) | Bestemming |
-
Depósitos en euros de otros residentes en la zona del euro 5.1.
Verbindlichkeiten in Euro gegenüber sonstigen im Euro-Währungsgebiet Ansässigen 5.1.
-
Repito, cada envio me cuesta 25 euros, mas 18 euros de aduanas.
Wieder kostete jeweils zzgl. mir 25 €, plus 18 € Zoll.
-
Otros pasivos en euros con entidades de crédito de la zona del euro
Sonstige Verbindlichkeiten in Euro gegenüber Kreditinstituten im EuroWährungsgebiet
-
Emisión Tanto el BCE como los bancos centrales de la zona del euro están facultados para emitir billetes en euros.
Rechtlich gesehen sind sowohl die EZB als auch die nationalen Zentralbanken der Länder des Euroraums zur Ausgabe von Euro-Banknoten befugt.
-
Los billetes en euros tuvieron una acogida favorable también fuera de la zona del euro, especialmente en los países candidatos.
Auch außerhalb des Euroraums-- gestaltete sich die Einführung der Euro-Banknoten reibungslos.