el manipulador

Manipulación y almacenamiento Manipulación

Die auf dem Etikett gemäß den Richtlinien für die Einstufung, Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Stoffe und Zubereitungen angegebenen Informationen sind anzugeben.

Zevalin marcado con itrio-90 (90Y) sólo debe ser manipulado y administrado por personal cualificado, legalmente autorizado para utilizar y manipular radionucleidos, en un centro asistencial autorizado.

[90Y]-markiertes Zevalin sollte nur von qualifiziertem Personal zubereitet und verabreicht werden, welches eine entsprechende Genehmigung für die Anwendung und den Umgang mit Radionukliden innerhalb dazu bestimmter medizinischer Einrichtungen hat.

Artículo 5- Prohibición general de actividad manipuladora De la misma manera que las operaciones con información privilegiada, queda prohibida la manipulación del mercado según lo definido en el artículo 1.

Artikel 5- Allgemeines Verbot manipulativer Handlungen Für Marktmanipulation im Sinne von Artikel 1 gilt das gleiche Verbot wie für InsiderGeschäfte.

Las manipuladoras telescópicas Cat® ofrecen rendimiento, control y versatilidad a los mercados agrícolasLas manipuladoras telescópicas Cat® ofrecen rendimiento, control y versatilidad a los mercados agrícolas

Cat®-Teleskopstapler für den leistungsstarken, zielgerichteten und vielseitigen Einsatz in der LandwirtschaftCat®-Teleskopstapler für den leistungsstarken, zielgerichteten und vielseitigen Einsatz in der Landwirtschaft

- Manipulación

- Handhabung:

no manipulables

keine Benutzer gewartet

Manipular y Girar

Drehen oder Spiegeln

intentan manipular

Sie versuchen zu manipulieren