el mujeriego

Este ani se te quita lo mujeriego

Diese Ani ist Sie der Frauenheld entfernt

Este ano se te quita lo mujeriego

In diesem Jahr ist der Frauenheld mitnehmen

Ahora soy más serio. Antes era un mujeriego

Jetzt bin ich mehr ernst. Vorher war es ein Frauenheld

Hasta el hombre mas mujeriego llora y sufre cuando se enamora.

Selbst die Damen-Mann weint und leidet, wenn er fällt.

A todo mujeriego le llega quien lo enamora, lo ilusiona, y lo abandona

An alle, die Liebeleien ankommt, so aufgeregt, und hinterlässt lieben