el necio

Wörterbuch

Porque ni del sabio ni del necio habrá perpetua memoria, puesto que en los días venideros ya habrá sido olvidado todo. Y cómo muere el sabio junto con el necio

Denn man gedenkt des Weisen nicht immerdar, ebenso wenig wie des Narren, und die künftigen Tage vergessen alles; und wie der Narr stirbt, also auch der Weise.
El necio se cruza de brazos y come su misma carne

Ein Narr schlägt die Finger ineinander und verzehrt sich selbst.
El sabio puede cambiar de opinión. El necio, nunca.

Gescheitesten kann seine Meinung zu ändern. Der Narr, nie.
Mas sabe el necio en su casa que el sabio en la agena

Der Narr in seinem Haus weiß zu den weisen in der agena