el nueve

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Espero regresar de nuevo el año que viene y no ver desarrollarse de nuevo este debate.

    Ich freue mich darauf, im nächsten Jahr wieder hier zu stehen, ohne diese Diskussion führen zu müssen.

  • El único verdadero viaje de descubrimiento consiste no en buscar nuevos paisajes, sino en mirar con nuevos ojos.

    Der einzige wirkliche Entdeckungsreise besteht nicht darin, neue Landschaften, sondern in der Suche mit neuen Augen.

  • Vi un cielo nuevo y una tierra nueva; porque el primer cielo y la primera tierra pasaron, y el mar ya no existe más

    Und ich sah einen neuen Himmel und eine neue Erde; denn der erste Himmel und die erste Erde verging, und das Meer ist nicht mehr.

  • Buenas dias guapo, aves notificaciones nuevas en el nuevo estatutos?? Muchas gracias por tu respuesta. Nos vemos pronto y saludos.

    Guten Morgen, schöne Vogel neuen Meldungen in der neuen Verfassung? Vielen Dank für Ihre Antwort. Bis bald und viele Grüße.

  • Con una nueva Comisión y un nuevo Parlamento el impulso para la reforma es más fuerte ahora de lo que lo ha sido nunca y probablemente será.

    Angesichts einer neuen Kommission und eines neuen Parlaments ist die Triebkraft für Reformen so stark wie eh und je, ja sogar noch stärker.

  • El resultado será más centralismo, más fraude y dentro de cinco años un nuevo Comité de Sabios podrá elaborar un nuevo informe sobre el creciente fraude dentro de la UE, pues son la opacidad y el centralismo los que crean el fraude.

    Das Ergebnis ist mehr Zentralismus, mehr Betrug, und in fünf Jahren wird ein neuer Weisenrat einen neuen Bericht über zunehmenden Betrug in der EU vorlegen können, denn Betrug wird durch Zentralismus und fehlende Transparenz gefördert.

  • nueva york

    New York

  • entra nueva

    neu eingeben