el rublo

Rublo ruso

Russischer Rubel

–Kostia. ¿Sabes que sólo me quedan cincuenta rublos?

»Konstantin, weißt du wohl, daß ich nur noch fünfzig Rubel habe?«

Y, sonrojándose, sacó precipitadamente de su cartera tres billetes de cien rublos.

Er holte eilig aus seiner Brieftasche drei Hundertrubelscheine heraus und wurde ganz rot dabei.

el billetero contenía trescientos setenta rublos, y, dada la importancia de la suma, vaseñka deseaba asegurarse de que no lo había perdido.

in der brieftasche befanden sich dreihundertundsiebzig rubel, und es ging daher nicht an, die sache auf sich beruhen zu lassen.