el surgimiento
Wörterbuch
-
el surgimientoSubst.
Beispiele im Kontext
-
El motor que impulsa el surgimiento de los sistemas EaD de tercera generación es la redefinición de la formación como
Die Grundlage dieser Generation der Fernlehre bilden die kooperativen Technologien. Sie un-
-
El Consejo está preocupado por el surgimiento de nuevos grupos paramilitares y otras organizaciones delictivas armadas.
Der Rat ist besorgt über das Auftauchen neuer paramilitärischer und weiterer bewaffneter krimineller Gruppen.
-
El surgimiento de grupos paramilitares para exterminar a supuestos antisociales, incluso niños de la calle, en ciudades como Río de Janeiro y Bogotá es muy preocupante.
Das Aufkommen paramilitärischer Gruppen in Städten wie Rio de Janeiro und Bogotá, deren Ziel darin besteht, vermeintliche Gesellschaftsfeinde oder sogar auf der Straße lebende Kinder zu vernichten, gibt Anlaß zu größter Besorgnis.