el zóster
Wörterbuch
-
el zósterSubst.
Beispiele im Kontext
-
> 19400 UFP de virus varicela- zoster (vivos)
> 19.400 PBE Varicella- Zoster-Virus (lebend)
-
El herpes zóster es causado por el mismo virus que causa la varicela.
Die Gürtelrose wird von dem gleichen Virus ausgelöst, das auch Windpocken verursacht.
-
En el EPH, la reducción de zóster se vio en casi todos los dermatomas.
6 In der SP-Studie nahm Zoster in fast allen Dermatomen ab.
-
ZOSTAVAX redujo la escala de BOI del dolor asociado a zóster en aproximadamente un 61% (IC
ZOSTAVAX verringerte im Vergleich zu Placebo den HZ-Schmerz-Score um etwa 61% (95% KI:
-
El herpes zóster se desarrolla en personas que han sufrido varicela anteriormente, por lo general en la infancia.
Gürtelrose kann sich bei Personen entwickeln, die bereits früher, im Allgemeinen in ihrer Kindheit, Windpocken hatten.
-
Después de la cicatrización de las ampollas de herpes zóster, el dolor puede durar meses o años y puede ser intenso.
Nachdem die Gürtelrose-Bläschen abgeheilt sind, kann der Schmerz über Monate oder Jahre andauern und sehr stark sein.
-
Además, ZOSTAVAX redujo significativamente el dolor asociado a zóster medido mediante la escala de carga de enfermedad (BOI) del dolor asociado a HZ (ver resultados y definición en la Tabla 1).
Darüber hinaus reduzierte ZOSTAVAX signifikant den Zoster-Schmerz, gemessen mittels der Herpes zoster (HZ)- Schmerz-Skala zur Ausprägung der Beschwerden (Burden of Illness [BOI]), (Ergebnisse und Definition siehe Tabelle 1).
-
W szczególno?ci ma zosta? sprzedany maj?tek w postaci budynków i linii produkcyjnych o warto?ci 19,6 mln PLN (w tym maj?tek firmy TB-ZPR w wysoko?ci 7,2 mln) oraz udzia?y HB na kwot? 30 mln PLN.
W szczególno?ci ma zosta? sprzedany maj?tek w postaci budynków i linii produkcyjnych o warto?ci 19,6 mln PLN (w tym maj?tek firmy TB-ZPR w wysoko?ci 7,2 mln) oraz udzia?y HB na kwot? 30 mln PLN.