el zarcillo

friso de zarcillos con viguería

Fries aus Ranken mit Balken

Zarcillo de oro en el hocico de un cerdo es la mujer hermosa que carece de discreción

Ein schönes Weib ohne Zucht ist wie eine Sau mit einem goldenen Haarband.

Puse un zarcillo en tu nariz, aretes en tus orejas y una corona de hermosura sobre tu cabeza

und gab dir ein Haarband an deine Stirn und Ohrenringe an deine Ohren und eine schöne Krone auf dein Haupt.