elevador de horquilla

una carretilla elevadora de horquilla

ein Gabelstapler

Se prohíbe el transporte de una segunda persona en una carretilla elevadora de horquilla.

Das Mitfahren einer zweiten Person auf einem Gabelstapler ist verboten.

Al estacionar la carretilla elevadora de horquilla o mula, retírese la llave de contacto y asegure el vehículo para evitar que ruede accidentalmente.

Beim Abstellen von Gabelstaplern bzw. von Mulis ist der Zündschlüssel abzuziehen und das Fahrzeug gegen unbeabsichtigtes Wegrollen zu sichern.