empresa de prestación de servicio

EMPRESAS DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS

DIENSTLEISTUNGEN UNTERNEHMEN

Sólo confiaría en empresas de prestación de servicios si con ello pudiera ahorrar costes.

Outsourcing würde ich nur machen, wenn ich dadurch Kosten sparen könnte.

¿Confiaría la seguridad de su PC también a una empresa de prestación de servicios, o sea, a personas "extrañas"?

Würden Sie die Sicherheit Ihres Computers auch an Dienstleister, also in "fremde" Hände geben?

1.5 En la medida en que usted reserve un servicio meramente suplementario (p. ej. derechos de golf, entradas) de un proveedor ajeno y sin otras prestaciones, la empresa actuará como simple intermediario de un servicio ajeno.

1.5 Sofern Sie lediglich eine Zusatzleistung (z. B. Greenfee, Eintrittskarte) eines Fremdanbieters ohne weitere Reiseleistungen buchen, tritt der Veranstalter nur als Vermittler einer Fremdleistung auf.

llegando hoy en día a posicionarse entre las mejores empresas del país, con reconocida eficiencia en la prestación de servicios de telecomunicaciones, agua potable, alcantarillado y gestión ambiental

kommen heute einen Platz unter den besten Unternehmen des Landes mit anerkannten Effizienz bei der Bereitstellung von Telekommunikationsdiensten, Wasserversorgung, Abwasser-und Umweltmanagement

-BHI: empresa holding cuyas actividades se concentran principalmente en el prestación de servicios de seguros,

-BHI: Holding Unternehmen, hauptsächlich im Versicherungsdienstleistungssektor;