empresa transformadora

en ese año la empresa se transforma en Inversiones Wlaver EIRL

in diesem Jahr das Unternehmen wird Wlaver EIRL Investitionen

podemos llevar a una empresa para que bobine el transformador

kann ein Unternehmen bringen, um den Transformator wickeln

Não há dúvida de que os operadores do sector em questão (produtores, transformadores, armazenistas, retalhistas, etc.) são empresas que exercem uma actividade económica.

Não há dúvida de que os operadores do sector em questão (produtores, transformadores, armazenistas, retalhistas, etc.) são empresas que exercem uma actividade económica.

Una parte de las áreas que se deben todavía transformar, el arrendador quiere alquilarlas a un empresa de gimnasios.

Einen Teil der noch umzubauenden Flächen möchte der Mieter vom Vermieter zum Betrieb eines Fitness-Studios anmieten.

así pues, aunque la política económica ha de mantener viva la presión transformadora, también deberá facilitar la reestructuración de las empresas en entidades verdaderamente eficaces.

die wirtschaftspolitik muss daher den transformations­druck aufrechterhalten, aber auch die umwandlung von unternehmen in wirklich effektive einheiten erleichtern.

Las empresas ecoinnovadoras son las que van a materializar esa transformación en toda la economía.

Öko-innovative Unternehmen sind die Wegbereiter für eine solche Umwandlung zugunsten der gesamten Wirtschaft.

Por sentido de la iniciativa y espíritu de empresa se entiende la habilidad de la persona para transformar las ideas en actos.

Eigeninitiative und unternehmerische Kompetenz ist die Fähigkeit des Einzelnen, Ideen in die Tat umzusetzen.