esfumar algo

Estas objeciones se han esfumado ahora.

Das ist nun aus der Welt geschafft.

Se esfumó la guerra fria y surgen con más rabia que nunca conflictos latentes que podrían resolverse perfecta mente en base al diálogo y a la tolerancia.

Gesichter von Alten und Kindern, Frauen und spindeldürren Gefangenen, die uns in unserer abgestumpften Sensibilität beinahe nicht mehr anrühren.

y en el día que las plantas las haces crecer y haces que su semilla florezca a la mañana siguiente, sin embargo la cosecha se esfumará en el día de la enfermedad y del dolor incurable

Zur Zeit des Pflanzens wirst du sein wohl warten, daß der Same zeitig wachse; aber in der Ernte, wenn du die Garben sollst erben, wirst du dafür Schmerzen eines Betrübten haben.