estar medio dormido

si , he visto al nino medio dormido ,

Ja, ich sah das Kind im Halbschlaf,

chulinaaa voy aponerme mi media para dormir viste mi cama

chulinaaa aponerme sah ich meine mein halbes Bett schlafen

Por último, me voy a dormir a las nueve y media.

Schließlich gehe ich um halb zehn schlafen.

me quede dormido y he descuidado el servicio de media noche

Ich schlief und vernachlässigt den Mitternacht-Dienst

Me voi a dormir, tengo que levantame a las sinco y media...

Voi mir zu schlafen, habe ich zu mir zu bringen bis zum synkopierten Hälfte ...

Porque si creemos que Jesús murió y resucitó, de la misma manera Dios traerá por medio de Jesús, y con él, a los que han dormido

Denn so wir glauben, daß Jesus gestorben und auferstanden ist, also wird Gott auch, die da entschlafen sind, durch Jesum mit ihm führen.