estudiar algo más a fondo

Wörterbuch

Estudiar a fondo un problema

Studieren in der Tiefe ein Problem
Valor agregado de consultorias financiadas por el Fondo de Estudios y Expertos

Value-Added Beratungsleistungen gefördert durch den Fonds für Studien und Experten
La Comisión debería obtener más información de fondo mediante un estudio sobre el tema del comercio con productos eróticos o pornográficos, como les quieran llamar.

Die Kom mission sollte mit einer Studie zum Thema Erotika, Handel mit pornographischen Produkten, oder wie auch immer man das nennen mag, für mehr Hintergrundinformationen sorgen.
El Fondo se endeuda. Los préstamos para estudiantes son los primeros, en todo el sistema financiero, en estar sujetos a un índice de referencia (índice de precios al consumo), lo que más tarde se convertiría en una práctica común.

Zurück haltung der Zentralregierung, mehr Mittel für den Fonds bereitzustellen, um die gestiegene Nachfrage zu befriedigen: der Fonds häuft Schulden an.
El Fondo Europeo de Desarrollo desempeña aquí un papel activo al finan ciar nuevos proyectos (estudios y luego realiza ción) en diferentes sectores (tales como el turismo, las artesanías, los intercambios comerciales, las nuevas energías).

Der Europäische Entwicklungsfonds spielt durch die Finanzierung neuer Vorhaben (Studien und Durch führung) in mehreren Bereichen (z. B. Fremdenverkehr, Handwerk, Handelsverkehr, neue Energieträger) eine aktive Rolle.