europeo occidental

Esta Asamblea se ha considerado siempre como abogada, no sólo de los europeos occidentales, sino de toda Europa.

Ich bitte also darum, dieser Dringlichkeit zuzustimmen, allerdings mit dem Hinweis an den Rat, künftig mit uns nicht mehr so zu verfahren.

Con la tenaz lujuria suicida que los europeos occidentales manifiestan en tantos terrenos, se sigue con el kurieren am Sympton, y en el plano moral se procede de la forma más grosera.

Ich habe mit dem Rat vereinbart, daß für Vorschläge, für die keine Ausschüsse erforderlich sind und die dennoch wichtige Fragen betreffen, die Teilnahme von Vertretern der Regierungen für technische Fragen möglich sein sollten.

la instalación de los misiles de corto alcance en la republica democrática alemana y en checoslovaquia constituyó una respuesta a la instalación de los pershing-ii y de los cruise-missiles en la parte occidental europea.

was versteht der ratspräsident angesichts der seit dem beginn dieses dialogs mitte der 70er jahre veränderten politischen und ökonomischen situation unter dieser allgemeinen an kündigung?

campeonatos europeos de Alemania Occidental de este año.

„Zucker"-Vorschlag stimmen, der für alle Erzeuger eine lineare 25 %ige Drosselung der B-Quote vorsieht.

— En los Negocios : «La creciente importancia de Europa Occidental como entidad de negocios separada pero identificable» constituye, tal vez,, el motivo fundamental para la creación del grado que considera la visión europea como axiomática.

Bei der Anrechnung der im Ausland erbrachten Studienleistungen wird das Studium und/oder das Industriepraktikum des Studenten im Ausland im allgemeinen als Gesamtpaket gesehen.