exponerse al sol

Ì ft no sólo expone su individualidad a graves interro jo de señales electroquímicas en su cerebro y las

Geräuschsignale dann wieder in elektrochemische lautet: Wenn sich die Entscheidungen eines

El necio no toma placer en el entendimiento, sino sólo en exponer lo que tiene en su corazón

Ein Narr hat nicht Lust am Verstand, sondern kundzutun, was in seinem Herzen steckt.

No exponer el parche al sol.

Das Pflaster nicht der Sonne aussetzen.

- formación de ampollas en la piel cuando se expone a la luz solar (fototoxicidad)

- Blasenbildung auf der Haut bei Einwirkung von Sonnenlicht (Phototoxizität)

La vitamina D se forma hasta un 80 % por el cuerpo cuando se expone a la luz solar.

Vitamin D wird zu 80% vom Körper unter Sonneneinstrahlung gebildet.

Por tanto, usted debe limitar exponerse a la luz solar y a la luz UV usando ropa apropiada que le proteja y empleando una crema para el sol con factor de protección alto.

Sie sollten sich daher vor Sonnenlicht und UV-Strahlung schützen, indem Sie entsprechend schützende Kleidung tragen und Sonnenschutzmittel mit einem hohen Lichtschutzfaktor verwenden.

Debe probarlo con cuidado exponiendo el dorso de la mano al sol durante 5 minutos.

Testen Sie dies vorsichtig dadurch, dass Sie Ihren Handrücken 5 Minuten lang dem Sonnenlicht aussetzen.

No convienen otros instrumentos por los motivos que se exponen a continuación: Un reglamento del Consejo sólo puede ser derogado por otro reglamento del Consejo.

Andere Instrumente wären aus folgendem Grund( aus folgenden Gründen) nicht angemessen: Eine Verordnung des Rates muss durch eine Verordnung des Rates aufgehoben werden.