exposición especial

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Recomendación especial de dosis para exposición conocida o supuesta a VHB:

    Dosierungsempfehlung bei erfolgter oder vermuteter HBV-Exposition:

  • Gracias al «Fine Spirits Bar» —el corazón de la zona especialmente delimitada, puestos de información, exposiciones y un sinfín de ofertas de degustación y conferencias,  los productores de licores fuertes pueden afianzar su presencia.

    Mit der „Fine Spirits Bar“ – dem Herzstück des eigens abgegrenzten Bereichs-, den Informations- und Messeständen und den unzähligen Verkostungsangeboten sowie Fachvoträgen können sich Produzenten von Hochprozentigem bestens präsentieren.

  • Proteger especialmente la electrónica del sobrecalentamiento evitando la exposición de la máquina a la luz solar directa o cerca de un calefactor.

    Schützen Sie vor allem die Elektronik vor Überhitzung, indem Sie die Maschine nicht direkter Sonneneinstrahlung oder der unmittelbaren Nähe zu einer Heizung aussetzen.

  • Se recomienda que limite su exposición al sol mientras le administren Vectibix y especialmente si presenta reacciones cutáneas, ya que la luz solar puede empeorarlas.

    Es wird empfohlen, dass Sie sich nur eingeschränkt dem Sonnenlicht aussetzen, während Sie Vectibix anwenden und Hautreaktionen haben, da Sonnenlicht zur Verschlechterung der Hautreaktionen führen kann.

  • Hoy, es un espacio multifuncional: sala de exposiciones y bar; espacio para descubrir el arte y un lugar muy especial para compartir la excelencia de una buena copa o un sugerente cóctel.

    Heute ist es ein Multifunktionsraum: Ausstellungsraum und Bar; ein Raum um die Kunst zu entdecken und ein ganz besonderer Ort um in Gesellschaft ein gutes Glas oder einen feinen Cocktail zu geniessen.