extravasarse

Muy raras: extravasación*. *Muy raramente se notificó extravasación.

Extravasate*. *Sehr selten wurde über Extravasate berichtet.

extravasación de sangre

Austritt von Blut

Los estudios evaluaron cuántos pacientes precisaban cirugía para corregir el daño causado por la extravasación.

In den Studien wurde untersucht, bei wie vielen Patienten eine Operation zur Entfernung des durch die Extravasation geschädigten Gewebes erforderlich war.

Después, debe reiniciarse la perfusión de Myocet en una vena diferente a aquella donde ocurrió la extravasación.

Danach muss die Infusion von Myocet in einer anderen Vene als der, in der es zur Extravasation kam, wieder begonnen werden.

Puede ser útil la aplicación de hielo sobre el lugar de la extravasación durante aproximadamente 30 minutos para aliviar la reacción local.

Die lokale Therapie der Extravasationsstelle mit Eis für einen Zeitraum von ungefähr 30 Minuten kann nützlich sein, um die Reaktion zu lindern.

Además, aumenta la adherencia y extravasación de leucocitos, lo que ocasiona una infiltración del tumor por linfocitos, monocitos y granulocitos.

Außerdem wird die Adhäsion von Leukozyten an das vasale Endothel und die Migration von Leukozyten aus den Blutgefäßen begünstigt.

No se debe utilizar dimetilsulfoxido (DMSO) en pacientes a los que se administra dexrazoxano para tratar la extravasación producida por antraciclina.

Dimethylsulfoxid (DMSO) sollte nicht bei Patienten angewendet werden, denen zur Behandlung einer Anthracyclin-induzierten Extravasation Dexrazoxan gegeben wird.

Su médico le vigilará estrechamente durante la perfusión de Zevalin con el fin de evitar que se produzcan pérdidas hacia el tejido circundante (extravasación).

Ihr Arzt wird Sie während der Infusion von Zevalin sorgfältig beobachten, um ein Austreten in das umliegende Gewebe (Extravasation) zu vermeiden.