falsear

Tras un primer examen, la adquisición de participación por parte de Friulia SpA en el capital de SELECO SpA y la eventual cobertura de las pérdidas de Seleco por Rel falsean o amenazan con falsear la competencia.

Nach dem ersten Augenschein verfälschen die von Friulia SpA erworbene Beteiligung am Kapital von SELECO SpA und die etwaige Übernahme der Verluste von SELECO durch REL den Wettbewerb bzw. drohen den Wettbewerb zu verfälschen.