fijación de tipo

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • fijación del tipo de cambio

    Festsetzung des Wechselkurses

  • dos semanas antes del vencimiento del plazo de fijación del tipo, cada una de las partes podrá solicitar...

    zwei Wochen vor Ablauf der Zinsbindungsfrist kann jede Partei verlangen...

  • Si después del período inicial de fijación el tipo de interés cambia automáticamente a un tipo variable, este no se reflejará en los tipos de interés de las IFM relativos a las operaciones nuevas, sino solo en los tipos relativos a los saldos vivos.

    Geht der Zinssatz nach diesem Zeitraum der anfänglichen Zinsbindung automatisch in einen variablen Zinssatz über, so spiegelt sich dies nicht in den MFI-Zinssätzen für das Neugeschäft wider, sondern nur in denjenigen für die Bestände.

  • Fijación de los tipos de conversión irrevocables.

    Die Wechselkurse werden unwiderruflich festgelegt.

  • Preparativos para la fijación de los tipos de conversión

    Vorbereitung für die Festlegung der Umrechnungskurse

  • Inicio de la Unión Económica y Monetaria y fijación irrevocable de los tipos de cambio.

    Start der Wirtschafts- und Währungsunion mit einer unwiderruflichen Festlegung der Wechselkurse.