fomento cultural

Debe fomentarse el mecenazgo cultural europeo.

Das kulturelle Mäzenatentum auf europäischer Ebene muß gefördert werden.

Nosotros, que estamos apegados a nuestra cultura, a nuestro patrimonio histórico, tenemos que fomentar el mantenimiento de la identidad cultural.

Das ließe sich dadurch lösen, daß nur Kopien der Texte aus der Hand gegeben werden.