forma de base

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Revestimiento formado a base de copolímeros acrílicos en dispersión y siloxanos.

    Beschichtung aus Acryl-Copolymeren und Siloxan-Dispersion.

  • La Savapi y la tecnología de protección que forma la base, disponen de una programación de interplataforma independiente del procesador.

    Savapi und die darunterliegende Suchtechnologie zeichnen sich durch plattformübergreifende und prozessorunabhängige Programmierung aus.

  • El alfabeto gurmukhi contiene 35 letras diferentes. Las tres primeras son únicas porque forman la base para las vocales pero sin ser consonantes. Excepto aira, los tres primeros caracteres nunca se utilizan sueltos.

    Die Gurmukhi Alphabet enthält 35 Buchstaben anders. Die ersten drei sind einzigartig, weil sie die Grundlage für Vokale, aber ohne Konsonanten zu bilden. Außer aira, werden die ersten drei Zeichen nie locker.

  • 1. Poseer una raza única y exclusiva de cerdos criada al amparo de los mejores cuidados y alimentada de forma natural a base de bellotas.

    Ein. Der Besitz eines einzigartigen Rasse der Schweine erhöht ausschließlich unter der beste Pflege und natürlich mit Eicheln gefüttert.

  • Si este casilla de control no esta activado, entonces las formas en el base de datos corriente no será verificado para los campos requeridos.

    Falls dieses Kontrollfeld nicht aktiviert ist, werden die Formulare in der aktuellen Datenbank die Pflichtfelder nicht prüfen.

  • En este contexto hemos desarollado una forma de vida basada en la realización de diferente actividades que nos permiten satisfacer nuestras necesidades biológicas, sociales, espirituales.

    In diesem Zusammenhang haben wir einen Weg des Lebens auf der Grundlage der Leistung der verschiedenen Aktivitäten, die uns zu unserem biologischen, sozialen, geistigen Voraussetzungen erfüllen entwickelt.

  • De todas formas, me falta la base y el

    Wir brauchen unbedingt eine

  • Los importes seöalados con forman parte de la Base de IVA

    Die Beträge seöalados mit einem Teil der Bemessungsgrundlage