funcionamiento de la oficina

posible amplicación de funciones de las oficinas

mögliche Erweiterung der Funktionen der Büros

Las funciones de la Oficina serán las siguientes:

Die Aufgaben des Beirats sind:

y hasta que no empiece tienes trabajo de oficina o como funciona

und fangen Sie nicht Büroarbeit oder wie es funktioniert

Funciona donde trabajan: en la oficina y en la playa.

Funktioniert überall: im Büro und am Strand

Nuestra actividad es totalmente internacional y usamos Skype para comunicarnos con la oficina de Estados Unidos cuando viajamos por países como Japón y Corea, donde no funcionan nuestros teléfonos móviles.

Unser Unternehmen ist international aufgestellt, und wir verwenden Skype, um die Niederlassung in den USA zu kontaktieren, wenn wir in Ländern wie Japan und Korea auf Reisen sind, denn dort funktionieren unsere Handys nicht.

Además, cuando deben viajar, se mantienen en contacto con la oficina a través de Skype gracias a los equipos portátiles y a los dispositivos de seguridad de software que funcionan en Internet.

Und wenn eine Reise doch nötig sein sollte, dann bleiben sie dank Laptops und Breitband-Dongle über Skype mit dem Büro in Kontakt.