funcionamiento fuera de sincronismo