género humano

la misma manera creó el género humano

Ebenso Menschheit geschaffen

Corremos el riesgo de crear un «monocultivo del género humano».

Das Prinzip Vorsicht muß natürlich auch innerhalb der Gentechnik angewandt werden.

Les llamo a los partícipes de ello a doblar rodillas y a mirar hacia lo alto; arrepiéntanse, ya que ustedes mismos no tienen noción de la devastación que causarán, del dolor y los estragos que causarán hacia todo el género humano.

Ich rufe die Beteiligten auf, in die Knie zu gehen und zu dem Himmel aufzuschauen, dies zu bereuen, da ihr selber euch der Katastrophe, dem Schmerz und der Verwüstung nicht bewusst wart, die diese Erfindung für die Menschheit verursacht.