gran capitalismo

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • al IIegar a las afueras de la capital tuvo un gran sorpesa cuando vio los edificios enormes de mas de veinte pisos,los camiones y los coches que corrian por las calles a una velocidad increible y la multitud de gente que IIenaba las calles

    nur außerhalb der Hauptstadt IIegar hatten eine tolle sorpesa wenn er die riesigen Gebäude mit mehr als 20 Geschichten, Lastwagen und Autos, die in den Straßen sah, mit einer unglaublichen Geschwindigkeit und Menge die Straßen IIenaba

  • En Mayo, Titan Poker patrocinó el Eurocity Poker Tour Madrid Open, un evento con mucho éxito celebrado en el Casino Gran Madrid, a las afueras de la capital Española.

    Im Mai wurde die Eurocity Poker Tour Madrid Open von Titan Poker gesponsert, ein sehr erfolgreiches Turnier das im Casino Gran in der Nähe der Spanischen Hauptstadt ausgetragen wurde.

  • Préstamo condicional al Gobierno de Granada para permitirle aumentar su participación en el capital de Grenada Development Bank 1,2 millones de dólares del Este del Caribe

    Bedingtes Darlehen an die Regierung von Grenada zur Finanzierung einer Erhöhung des Aktien kapitals der Grenada Development Bank 1,2 Mio EC$

  • T2S representa pues un gran avance hacia la integración de un mercado europeo de capitales.

    Somit stellt T2S einen wesentlichen Meilenstein auf dem Weg zu einem integrierten europäischen Kapitalmarkt dar.

  • El funcionamiento de los grupos financieros de gran tamaæo y complejidad afectarÆ probablemente a los mercados monetarios y de capitales, así como a los sistemas de pago y liquidación, mucho mÆs allÆ de las fronteras nacionales.

    Das Verhalten großer und komplexer Finanzgruppen hat möglicherweise weit über die nationalen Grenzen hinaus Auswirkungen auf Geld- und Kapitalmärkte sowie auf Zahlungsverkehrs- und Abwicklungssysteme.