gravar algo

Colitis ulcerosa grave (inflamación grave del intestino grueso, con ulceración y sangrado)

schwerer Colitis ulcerosa (schwere Entzündung des Dickdarms, die zu Geschwürbildung und Blutungen führt),

No se recomienda el tratamiento con este medicamento si tiene una enfermedad hepática grave o una enfermedad renal grave.

Die Behandlung mit diesem Arzneimittel wird nicht empfohlen, wenn Sie unter einer schweren Leberfunktionsstörung oder einer schweren Nierenfunktionsstörung leiden.

Tras la aparición de recidiva de neutropenia grave o de neuropatía sensorial grave, debe efectuarse una nueva reducción de la dosis a 180 mg/ m2.

Bei Wiederauftreten einer schweren Neutropenie oder schweren sensorischen Neuropathie sollte die Dosis auf 180 mg/m2 herabgesetzt werden.

Con esta carta me gustaría hacer una declaración acerca de las medidas que prolongan la vida en caso de un problema de salud grave, un accidente o una enfermedad grave.

Mit diesem Schreiben möchte ich eine Klarstellung über lebensverlängernde Maßnahmen im Falle einer schweren gesundheitlichen Beeinträchtigung, eines Unfalles oder einer schweren Krankheit treffen.

Es grave.

Dies ist schwerwiegend.

Muy grave

Sehr niedrig

SHO grave

Schweres OHSS

nada grave

nichts Ernstes