gritar algo a voces

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Entonces toda la congregación gritó y dio voces; el pueblo lloró aquella noche

    Da fuhr die ganze Gemeinde auf und schrie, und das Volk weinte die Nacht.

  • Ya se escuchan las sirenas, hay preocupacion Se empiezan a oir los gritos, por el callejon Muchas voces y cervezas, vaya descontrol Es la noche del kaos y de la destruccion

    Bereits zu hören sind die Sirenen, die Sorge Die Schreie, beginnen zu hören, durch die Gasse Viele Stimmen und Biere, gehen Freigabe Es ist die Nacht von den Kaos und die Zerstörung

  • He aquí, aunque grito: "¡Violencia!", no soy oído; doy voces, y no hay justicia

    Siehe, ob ich schon schreie über Frevel, so werde ich doch nicht erhört; ich rufe, und ist kein Recht da.

  • y gritó a gran voz, como cuando ruge el león. Cuando gritó, los siete truenos emitieron sus voces

    und er schrie mit großer Stimme, wie ein Löwe brüllt. Und da er schrie, redeten sieben Donner ihre Stimmen.