hablar con la pared

paras habla con migo ten tiendo gracias de todos

Stop im Gespräch mit mir zehn neigen dazu, vielen Dank an alle

Ella paró de hablar.

Sie hörte auf zu sprechen.

Ellos pararon de hablar.

Sie hörten auf zu reden.

Pará de hablar, ¡pendejo!

Junge, hör auf zu quasseln!

Mi hermana nunca paro de hablar....

Meine Schwester nie aufhören zu reden ....

Paremos de hablar porque no lleva a nada.

Aufhören Sie, weil es nicht zu nichts führt.

me regalaste aquel disco de jobim del que hablabas sin parar!

Sie gab mir das Laufwerk jobim Sie redeten non-stop!

¿He de esperar porque ellos no hablan, porque pararon y no respondieron más

Weil ich denn geharrt habe, und sie konnten nicht reden (denn sie stehen still und antworten nicht mehr),