hacer las veces de algo

Muchas veces se hace dificil Muchas veces se hace fàcil

Oft ist es oft schwierig wird einfach

a veces hacemos una excursión al campo

manchmal machen einen Ausflug

En verano a veces hacemos estas salidas

Im Sommer machen wir manchmal diese Ausgänge

A veces haces daño a la gente que más te gusta

Manchmal verletzt die Menschen, die Sie am meisten lieben

Tal vez usted hace veces de vacaciones en Marbella.

Vielleicht haben Sie vor Zeiten der Urlaub in Marbella.

No era posible muchas veces hacer clic en el botón "Deshacer"

Das Klicken auf die Rückgängig-Schaltfläche war oft nicht möglich.

muchos veces hacer lo correcto no se compatibiliza con lo que nos hace feliz

oft muss das Richtige nicht mit dem, was uns glücklich macht versöhnen

usted me hace a veces loco

Du machst mich verrückt, manchmal