hacer una relación de algo

No lo se quien quiere hacer relación conmigo

Es ist nicht, wer will die Beziehung mit mir zu machen

¿que hacen? Relaciona para completar las frases

Macht das? Bezieht sich auf die Sätze vervollständigen

Terminada una relacion hace un tiempo, a ver qué encuentro por aqui....

Beziehung endete vor einer Weile, um zu sehen, was ich hier in der Nähe zu finden ....

Pero me gustaría saber que vamos hacer con relación a nuestra boda.

Aber ich würde gerne wissen, dass wir in Bezug auf unsere Hochzeit zu tun.

Esto asegura la elevada exactitud del sistema, ya que el cálculo del contenido isotópico en el dióxido de carbono se hace con relación a un estándar independiente.

Dieser Abgleich stellt die hohe Genauigkeit des Systems sicher, da die Berechnung des Isotopengehalts vom Kohlendioxid der Atemprobe direkt im Vergleich zu einem unabhängigen Standard erfolgt.

Usted mantiene desde hace años una relación comercial con nuestra Caja de Ahorros.

Sie halten jahrelang eine Geschäftsbeziehung mit unseren Ersparnissen.

Recordemos asimismo que ha sido difícil hacer que se admita la relación entre salud y medio ambiente, lo que a menudo ha servido de pretexto para no hacer nada.

Es sei auch darauf verwiesen, wie schwer es war, diesem Zusammenhang zwischen Umwelt und Gesundheit zur Anerkennung zu verhelfen, was oft als Vorwand diente, nichts zu tun.

Sra hace cuanto no tiene relaciones sexuales

Ms nicht über Sex als