hender algo

orificio hendido

Schlitzöffnung

muro del hendido

Rißwand

trozo de leño hendido

gespaltenes Scheit

de Labio Leporino y Paladar Hendido

Lippen- und Gaumenspalte

Cirugía del labio hendido con fisura palatina

Lippenspaltenoperation mit Gaumen

Podréis comer cualquier animal que tiene pezuñas partidas, hendidas en mitades, y que rumia

Alles, was die Klauen spaltet und wiederkäut unter den Tieren, das sollt ihr essen.

Máquinas para hendir, trocear o desenrollar madera, corcho, hueso, caucho endurecido, plástico o materias duras similares

Spalt-, Hack- und Schälmaschinen zum Bearbeiten von Holz, Kork, Bein, Hartkautschuk oder ähnlichen harten Stoffen

En los estudios de reproducción con animales, los glucocorticosteroides han demostrado inducir malformaciones (paladar hendido, malformaciones esqueléticas).

In tierexperimentellen Reproduktionsstudien zeigte sich, dass Kortikoide Missbildungen hervorrufen können (Gaumenspalten, Skelettfehlbildungen).