herir algo
Wörterbuch
-
herir algoVerb
Beispiele im Kontext
-
Parodia de Heroes por Mad Tv matado de risa Heroes
Helden Mad TV Parody von Laughing Helden getötet
-
quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe
Brand um Brand, Wunde um Wunde, Beule um Beule.
-
Si el rival sufre "Herida", provoca dano extra y consume "Herida".
Wenn der Gegner leidet "Wunde", was zusätzlichen Schaden und verbrauchen "Wunde".
-
Pero Dios los herirá con sus propias flechas. De repente les sobrevendrán sus heridas
Aber Gott wird sie plötzlich schießen, daß es ihnen wehe tun wird.
-
yo salía tras él, lo hería y la rescataba de su boca. Si se levantaba contra mí, yo lo agarraba por la melena, lo hería y lo mataba
und ich lief ihm nach und schlug ihn und errettete es aus seinem Maul. Und da er sich über mich machte, ergriff ich ihn bei seinem Bart und schlug ihn und tötete ihn.
-
Y pondré enemistad entre ti y la mujer, y entre tu descendencia y su descendencia; ésta te herirá en la cabeza, y tú le herirás en el talón
Und ich will Feindschaft setzen zwischen dir und dem Weibe und zwischen deinem Samen und ihrem Samen. Derselbe soll dir den Kopf zertreten, und du wirst ihn in die Ferse stechen.
-
No utilizar en perros con lesiones extensas No utilizar en perros con heridas infectadas por bacterias, virus, hongos o parásitos ni con heridas ulceradas.
Nicht anwenden bei Hunden mit infizierten Läsionen, welche bakteriell, viral, parasitär oder pilzbedingt sind oder bei ulzerativen Veränderungen.
-
Pero él fue herido por nuestras transgresiones, molido por nuestros pecados. El castigo que nos trajo paz fue sobre él, y por sus heridas fuimos nosotros sanados
Aber er ist um unsrer Missetat willen verwundet und um unsrer Sünde willen zerschlagen. Die Strafe liegt auf ihm, auf daß wir Frieden hätten, und durch seine Wunden sind wir geheilt.