hombre de mundo

Wörterbuch

Eres el mejor hombre del mundo para mi

Du bist der beste Mann der Welt zu mir
He encontrado el mejor hombre del mundo

Ich habe den besten Mann der Welt gefunden.
Pues, ¿de qué le sirve al hombre si gana el mundo entero y pierde su alma? ¿O qué dará el hombre en rescate por su alma

Was hülfe es dem Menschen, so er die ganze Welt gewönne und nähme Schaden an seiner Seele? Oder was kann der Mensch geben, damit er seine Seele wieder löse?
Con el mundo de los hombres

Mit der Welt der Menschen
El hombre es un mundo en miniatura.

Der Mensch ist ein Miniatur-Welt.
¿Es éste el mundo que el hombre desea?

Ist das die Welt, welche sich der Mensch wünscht?
Pues, ¿de qué le sirve al hombre ganar el mundo entero y perder su alma

Was hülfe es dem Menschen, wenn er die ganze Welt gewönne, und nähme an seiner Seele Schaden?
El mayor espectáculo del mundo es un hombre esforzado luchando contra la adversidad.

Die größte Schau der Welt ist ein tapferer Mann kämpft gegen die Widrigkeiten.