humillar algo

Porque cualquiera que se enaltece será humillado, y el que se humilla será enaltecido

Denn wer sich selbst erhöht, der soll erniedrigt werden; und wer sich selbst erniedrigt, der soll erhöht werden.

Pero nunca se humilló delante de Jehovah, como se humilló su padre. Al contrario, Amón añadió más a su culpa

Aber er demütigte sich nicht vor dem HERRN, wie sich sein Vater Manasse gedemütigt hatte; denn er, Amon machte der Schuld viel.

--¿Has visto cómo se ha humillado Acab delante de mí? Por cuanto se ha humillado delante de mí, no traeré el mal en sus días; en los días de su hijo traeré el mal sobre su casa

Hast du nicht gesehen, wie sich Ahab vor mir bückt? Weil er sich nun vor mir bückt, will ich das Unglück nicht einführen bei seinem Leben; aber bei seines Sohnes Leben will ich das Unglück über sein Haus führen.

En nombre de la institución que representamos, en nombre de la idea que como demócrata me hago de la Europa que estamos construyendo, yo le pediría que dejara de humillarse y de humillarnos tratando de justificar lo injustificable.

Insbesondere halten wir die „Cabina di regia" als Instrument heute ungeeignet, und wir sind der Meinung daß eine verbindlichere Einrichtung geschaffen werden muß, die größere Befugnisse besitzt.

persona humillante

demütigende person

Humillación mundial

Globalen Erniedrigung

Fue muy humillante.

Es war so erniedrigend.

Humillados por un ciclón

Gedemütigt durch einen Zyklon