incremento del beneficio

Si se produce una armonización del espectro, se incrementarán los beneficios económicos.

Die Harmonisierung des Frequenzspektrums wäre wirtschaftlich von Nutzen.

Ello es una consecuencia lógica de la introducción del euro y reportará importantes beneficios, como resultado del incremento de la competitividad y de la eficiencia del mercado de pagos.

Dies ist eine logische Konsequenz der Einführung des Euro, und SEPA wird durch einen wettbewerbsfähigeren und effizienteren Zahlungsverkehrsmarkt beträchtliche Vorteile generieren.

Esto aumenta los riesgos de inflación inducida por los costes si los costes laborales unitarios siguen siendo elevados, dado que la capacidad de las empresas para acomodar los incrementos de los costes en sus beneficios es menor.

Damit erhöht sich das Risiko einer kosteninduzierten Teuerung, falls die Lohnstückkosten weiterhin hoch bleiben, da die Möglichkeiten der Unternehmen, Kostensteigerungen durch ihre Gewinne aufzufangen, geringer sind.

Dos personalidades europeas, Adam Smith y David Ricardo, nos han explicado que la riqueza de las naciones se beneficia, en gran medida, precisamente del comercio internacional y que así es como se ha incrementado la riqueza de Europa.

Zwei große Europäer, Adam Smith und David Ricardo, haben uns erklärt, dass gerade der internationale Handel von großem Vorteil für den Reichtum der Nationen ist, und so ist der Reichtum Europas gewachsen.