independizarse

Asimismo, si lo desean, pueden llegara independizarse.

Auf Wunsch können sie auch die Unabhängigkeit erlangen.

¿por qué las colonias españolas querían independizarse?

Warum die spanischen Kolonien wollten Unabhängigkeit?

- ayudar a los jóvenes a independizarse de sus familias;

- Die Unabhängigkeit der Studierenden von ihren Eltern soll gefördert werden.

Por consiguiente, cabía esperar su deseo de independizarse de Rusia.

Tschetschenien aus der Föderation zu entlassen, hätte für Länder wie Georgien und Aserbeidschan die Aufforderung bedeutet, sich diesem Bei­spiel anzuschließen.

­ dar a los estudiantes la oportunidad de independizarse de sus familias;

Zahlreiche Debatten über die Risiken der Verschuldung der Studierenden und ausbleibender Rückzahlungen. zahlungen.

es uno de los jovenes nativos/practicos y no lo puede esperar de independizarse

ist einer der jungen native / praktische und kann nicht warten, unabhängig zu werden

es uno de los jovenes aborigen/practicos y no lo puede esperar de independizarse

ist einer der jungen Aborigine / praktische und kann nicht warten, unabhängig zu werden

es uno de los jovenes arraigados/sensatos y no lo puede esperar de independizarse

ist einer der jungen verwurzelte / sensibel und kann nicht warten, unabhängig zu werden