integridad del servicio

Servicios Integrados al Cliente

Integrierte Kundenservice

Red Digital de Servicios Integrados

ISDN

Servicios energéticos integrados (SEI)

Integrierte Energiedienste

Gracias al nuevo servicio musical integrado de Gracenote®, puede acceder a la información de canción, artista y álbum, para realizar la extracción y reproducción de música perfectas.

Dank des neuen integrierten Gracenote®-Musikdienstes können Sie nun auf Informationen zu Titeln, Interpreten und Alben zugreifen - für ein optimales Musikerlebnis beim Rippen und Abspielen.

En caso que el prestatario no obtenga ingresos gravados, se considerará que los servicios mencionados son íntegramente de fuente extranjera.

Wenn der Steuerpflichtige kein zu versteuerndes Einkommen erzielt, wird davon ausgegangen, dass diese in vollem Umfang aus ausländischen Quellen stammen.

De esta forma se integran una serie de servicios internos que antes habían sido responsabilidad de otras áreas de la Agencia.

In ihm sind verschiedene interne Dienste zusammengefasst, die zuvor anderweitig zugeordnet waren.

Este aparato se integra y pone en servicio Comunidad el tren, y entra en el ámbito de aplicación de la ETI del material rodante del ferrocarril de alta velocidad.

Die Stromabnehmer sind in den Zug integriert und werden gemeinsam mit ihm in Betrieb genommen; sie fallen in den Anwendungsbereich der TSI Fahrzeuge des Hochgeschwindigkeitsbahnsystems.

Integre los nuevos componentes como servicios.

Fügen Sie die Komponenten als Dienste ein.