interpelar algo

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Para hablar de la interpeladora

    Von der Fragestellerin zu sprechen

  • Por lo tanto, quiso interpelar al desconocido no oficialmente, sino humanamente.

    Er wollte daher dem Fremden nicht amtlich, sondern menschlich begegnen.

  • Las recientes ventas de aviones norteamericanos a Fin landia, a Grecia y a Suiza nos interpelan.

    Die in jüngster Zeit erfolgten Verkäufe von amerikanischen Flugzeugen an Finnland, Griechenland und die Schweiz sollten uns zu denken geben.

  • Es evidente que la interpelación al Sr. Comisario tal vez pueda crear alguna dificultad en el curso de nuestra

    Und hier glaube ich, muß angemerkt werden, daß dies natürlich ist, denn die Auffassung über den Sozialraum, die be