intervencionismo del Estado

Este no es el comienzo del final de su intervención, sino el final de su intervención.

Wenn diese Zeit um ist, bedeutet das für Sie nicht etwa, dass Sie nun langsam zum Ende kommen müssen, sondern dass Ihre Redezeit vorbei ist.

En casos de intervención quirúrgica, la primera dosis deberá administrarse seis horas después de finalizada la intervención.

Bei Operationspatienten sollte die Anfangsdosis sechs Stunden nach Beendigung des chirurgischen Eingriffs gegeben werden.

a) la denominación del escrito (escrito de contestación, réplica, dúplica, demanda de intervención, escrito de formalización de la intervención, excepción de inadmisibilidad, observaciones sobre …, respuestas a las preguntas, etc.);

a) het type memorie (verzoekschrift, verweerschrift, repliek, dupliek, verzoek tot tussenkomst, memorie in interventie, exceptie van niet-ontvankelijkheid, opmerkingen over …, antwoorden op de vragen, enz.);

Intervención en

Intervention in

sin intervención

ohne intervention

tipo intervencion

Art der Intervention

intervención breve

Kurzintervention

DE LA INTERVENCIÓN

STREITHILFE