invitar a alguien a algo

--Cuando seas invitado por alguien a una fiesta de bodas, no te sientes en el primer lugar; no sea que otro más distinguido que tú haya sido invitado por él

Wenn du von jemand geladen wirst zur Hochzeit, so setze dich nicht obenan, daß nicht etwa ein Vornehmerer denn du von ihm geladen sei,

Invita a alguien si puedes

Laden Sie jemanden ein, wenn du kannst

(An alle)alguien puede invitar a mi base

(Eine Alle) kann jemand meine Basis einladen

puedo invitar a alguien a jugar externo a gameduell

Ich kann jemanden einladen externen zu spielen bei Gameduell

Yo siempre actúo siguiendo el principio de que, una vez que se ha enviado una invitación a alguien, no se puede retirar si no varían las circunstancias.

Die Eingeladenen sind herzlich willkommen, wir freuen uns auf die Zusammenarbeit.

Pero esto sólo en teoría, ya que, en la práctica, sabemos que el ciudadano europeo que por casualidad pasa por aquí no tiene derecho a entrar para asistir a nuestros trabajos si no ha sido invitado por alguien.

Das ist jedoch nur graue Theorie; wir wissen doch, dass ein Bürger der Union, sofern er hier vorbeikommen sollte, kein Recht auf Zutritt hat, um unseren Arbeiten beizuwohnen, wenn er nicht von jemandem eingeladen wurde.

Invitas tu alguna vez a alguien?

Einladen Sie jemals jemanden?

Cuando la acepte, comienza FaceTime. Si alguien quiere hacerte una videollamada, recibirás una invitación (con una alerta vibratoria) para preguntarte si quieres unirte a la conversación.

Sobald sie annimmt, wird FaceTime gestartet. Wenn dich jemand zu einem FaceTime Anruf einlädt, bekommst du per Vibrationsalarm eine Einladung auf deinem iPod touch.