la Generalitat

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • - Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana.

    - Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV)

  • Te reenvío correo recibido de la Generalitat para tu información.

    Sie, die Weiterleitung von e-Mails, die von der Regierung zu Ihrer Information.

  • La Generalitat deja al descubierto los datos personales de todos los catalanes

    Die Regierung lässt die personenbezogenen Daten von der katalanischen ausgesetzt

  • D. Francesc BALTASAR Consejero de Medio Ambiente y Vivienda de la Generalitat de Cataluña

    Francesc BALTASAR Minister für Umwelt und Wohnungswesen, Generalitat de Catalunya

  • D. Francesc BALTASAR i ALBESA Consejero de Medio Ambiente y Vivienda de la Generalitat de Cataluña

    Francesc BALTASAR i ALBESA Minister für Umwelt und Wohnungswesen, Generalitat de Catalunya

  • (6) que la finca tiene una licencia de vivienda de uso turístico y que cumple con todas sus obligaciones que sean de La Generalitat o del Ayuntamiento del municipio.

    (6) die Immobilie über eine Wohnlizenz für die touristische Nutzung verfügt und alle Auflagen seitens der Generalitat oder der Stadtverwaltung erfüllt.

  • análisis y pruebas de residuos de plaguicidas en las frutas y hortalizas: Laboratorio Agrario de la Generalitat Valenciana (LAGV)/Grupo de Residuos de Plaguicidas de la Universidad de Almería (PRRG), Ctra.

    für die Analyse und Prüfung auf Pestizidrückstände in Obst und Gemüse: Laboratorio Agrario de la Generalitat Valenciana (LAGV)/Grupo de Residuos de Plaguicidas de la Universidad de Almería (PRRG), Ctra.