la autoevaluación

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • conoce me no me gusta autoevaluarme

    Treffen Sie mich mag ich nicht Autoevaluarme

  • El rectorado de la Universidad San Clemente de Ohrid estableciósu comisión de autoevaluación en abril de2002, y la Universidad Europea del Sudeste lacreó en 2003.

    Sie ergänzt die interne Qualitätssicherung. Externen Peer Reviews gehen stets interne Evaluierungen voraus.

  • Todas las instituciones que son parte constituyente de la Universidad de los Santos Cirilo y Metodio y de la Universidad de San Clemente Ohridski crearon comisiones de autoevaluación en febrero y marzo de 2002.

    Die Agentur schlägt auch Maßnahmen zur Verbesserung des Hochschulnetzes vor und bewertet die Qualität des akademischen Personals an Universitäten und anderen Hochschulen und arbeitet auf dieser Grundlage Verbesserungsvorschläge aus.

  • En quinto lugar, una guía de autoevaluación de los mercados de valores para sus pequeñas y medianas empresas que ayudará a los empresarios a decidir por si mismos si sus empresas pueden introducirse en el mercado de valores.

    Fünftens einen Führer zur Selbstbewertung der Börsen für die entsprechenden kleinen und mittleren Unternehmen, der den Unternehmern dabei helfen soll, selbst zu entscheiden, ob ihre Unternehmen Chancen auf eine Börseneinführung haben.

  • Como parte de este enfoque, la EMEA y las autoridades nacionales competentes han puesto en práctica el sistema de estudios de comparación de la UE, con su ciclo regular de actividades de autoevaluación y revisiones internas.

    Im Rahmen dieses Konzepts haben die EMEA und die zuständigen nationalen Behörden das EU- Benchmarkingsystem eingeführt, das neben Peer-Review-Besuchen regelmäßige Maßnahmen zur Selbstbewertung vorsieht.

  • Además de las pruebas de auditoría interna del Grupo, se ha introducido en un sistema de Autoevaluación de Control (CSA) para la auto-evaluación del sistema de control interno y de gestión de riesgos enfocado al proceso de contabilidad del Grupo.

    Neben den Prüfungen der Konzernrevision wurde im Konzern ein sogenanntes Control Self Assessment (CSA) zur Selbstbewertung des internen Kontroll- und Risikomanagement-systems im Hinblick auf den Rechnungslegungsprozess eingeführt.