la data

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Compresión de datos que permite reconstruir los datos originales exactos a partir de los datos comprimidos.

    Eine Datenkomprimierungsklasse, bei der sich die ursprünglichen Daten exakt aus den komprimierten Daten rekonstruieren lassen.

  • Debes transformar tus datos; es mejor trabajar en una copia de los datos originales y transformar los datos copiados.

    Am besten arbeiten Sie mit einer Kopie der originalen Daten und ändern die kopierten Daten.

  • Datos preclínicos Los datos toxicológicos confirmaron la miotoxicidad de la cerivastatina.

    Präklinische Daten Die toxikologischen Daten bestätigten die Myotoxizität von Cerivastatin.

  • Esta sección trata de funciones utilizadas con datos organizados como una fila de datos para un registro.

    In diesem Abschnitt werden Funktionen für Daten beschrieben, die in einem Datensatz als einzelne Datenzeile angeordnet sind.

  • También se pueden registrar datos de direcciones y otros orígenes de datos en $[officename] en cualquier momento:

    Sie können Adressdaten und andere Datenquellen jederzeit in $[officename] anmelden:

  • El estándar de libro naranja define el almacenamiento de datos de audio y otros datos que se pueden leer en el equipo.

    Durch das Distributed Real-Time Defect Management werden fehlerhafte Sektoren beim erneuten Beschreiben einer Disk in Echtzeit übersprungen.

  • Cuadre de los datos de efectivo presente en el cajero en el momento de la carga y los datos de la tira impresa en el cajero.

    Schließen Zähldaten in der ATM Cash zu dem Zeitpunkt der Belastung und dem Daten-Streifen in der Kasse ausgedruckt.

  • Los registros de datos se componen de campos de datos, por ejemplo los campos de nombre y apellido y el de correo electrónico.

    Die Datensätze bestehen aus Datenfeldern, beispielsweise den Feldern für Vor- und Nachname sowie für die E-Mail-Adresse.