babelfish

la desaparición

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • 2 días después de la desaparición de los síntomas.

    Urogenitaltraktes und Wundinfektionen.

  • La denuncia por la desaparición fue realizada por una tí

    Die Beschwerde durch das Verschwinden wurde von einem Ti durchgeführt.

  • Preveo la desaparición del canibalismo. El hombre está asqueado del hombre.

    Ich sehe das Verschwinden des Kannibalismus. Der Mann ist angewidert Mann.

  • La desaparición y el asesinato de Haik Hovsepian Mehr, obispo de la comunidad cristiana de Irán.

    Wir senken den Butterpreis um fünf Prozent.

  • A su vez, el 26 de noviembre de 1991, el Soviet Supremo ratificó la desaparición de la Unión Soviética.

    Am 26. November 1991 bestätigte der Oberste Sowjet die Auflösung der Sowjetunion.

  • La desaparición de los visados “no será inminente” por tanto, han apuntado fuentes diplomáticas a Europapress.

    Diplomatische Quellen haben verlauten lassen, dass die Abschaffung der Visumspflicht somit noch nicht unmittelbar bevorstehe.

  • Aunque estas complicaciones pueden desaparecer cuando se interrumpe el tratamiento, no siempre se produce la desaparición completa.

    Obwohl sich diese Komplikationen bei Absetzen der Behandlung zurückbilden können, kommt es nicht in allen Fällen zu einer vollständigen Wiederherstellung.

  • El criterio de eficacia principal fue el número de pacientes en los que se constató la desaparición total de las verrugas tratadas.

    Hauptindikator für die Wirksamkeit war die Anzahl der Patienten mit vollständiger Abheilung der behandelten Warzen.